陈子昂登幽州台歌翻译（登幽州台歌原文及拼音及翻译）
创始人
2024-08-07 01:00:42
0次
陈子昂登幽州台歌翻译（登幽州台歌原文及拼音及翻译）
登幽州台歌
[唐]陈子昂
前不见古人，
后不见来者。
念天地之悠悠，
独怆然而涕下！
译文：
我出生得太晚，没能见到古代的俊贤；人生有限，我也无法见到未来的俊贤。我深深地感到宇宙广阔无限，时光漫长绵延，唯独我孤独悲伤得热泪涟涟。
作品赏析：
《登幽州台歌》是陈子昂创作的诗歌中最为著名的一首古体诗。它是一首吊古伤今的生命悲歌。这首诗作于万岁通天元年，武则天派建安王武攸宜征契丹，陈子昂以右拾遗身份随军参谋。武攸宜出身亲贵，不晓军事，陈子昂曾献奇计，未被采纳。这首诗是诗人从军时的失意之作。诗人满怀着不能实现抱负的悲愤，登蓟北楼赋诗，抒发了自己生不逢时的伤感。虽有远大的抱负和才干，却遇不到一个赏识他、同他一起建功立业的知音，因而感到孤单无助。登上幽州台，感念宇宙广阔无边，时间悠远漫长，个人生命有限，因壮志难酬而涕下，具有深刻的社会意义。在用词方面，诗人深受《楚辞》的影响，尤其是《远游》篇。《远游》中说：“惟天地之无穷兮，哀人生之长勤。往者余弗及兮，来者吾不闻。”这首诗就化用了此诗句，然而意境却更苍茫道劲。
相关内容
热门资讯
订机票却被偷偷搭售 警惕在线旅...
在线旅游平台用订票“最低价”搭售增值服务。提示醒目却又暗藏玄机的“比价”界面中，用户怎样才能做出...
月产10公斤跳蚤用于细菌战！日...
近日，侵华日军第七三一部队罪证陈列馆公布一份题为《731部队海拉尔支部部队长加藤恒则笔供》的史料...
人海和谐 美丽海湾建设超额完成...
我国海岸线蜿蜒漫长，分布着283个海湾。今天上午，生态环境部公布了第四批美丽海湾名单，宣布超额完...
731部队海拉尔支队队长笔供首...
记者12月27日从侵华日军第七三一部队罪证陈列馆了解到，侵华日军第七三一部队（简称731部队）罪...
“品质升级”成为义乌小商品过硬...
随着元旦临近，节日用品需求持续升温。作为全球小商品贸易的“风向标”，浙江义乌市场早已“嗅”到商机...
“体育+”共建冰雪丝路：让“冷...
《“十四五”体育发展规划》指出 “支持河北崇礼、吉林长白山 (非红线区)、黑龙江亚布力、新疆阿...
交卷！脱贫地区大变样 这份答卷...
今年是巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接5年过渡期的收官之年。5年来，我国牢牢守住了不发生规...
俄外交部：建议日本修建“日本军...
俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃25日表示，建议日本在其境内修建一座“日本军国主义受害者纪念堂”，以忏...
我国成功发射风云四号03星
北京时间12月27日0时07分，我国在西昌卫星发射中心使用长征三号乙运载火箭，成功将风云四号03...
“农”墨重彩促振兴・四季画卷绘...
“农”墨重彩促振兴 冬藏回望处，耕耘致岁丰；年轮刻印时，画卷展新程。津沽大地的四季轮回，在冬日...