叶公好龙文言文翻译（叶公好龙的原文故事）
创始人
2024-08-04 22:00:59
0次
叶公好龙文言文翻译（叶公好龙的原文故事）
【注释】
①叶公：春秋时楚国叶县县令沈诸梁，名子高，封于叶（古邑名，今河南叶县）。
②子高：叶公的字。
③钩：衣服上的带钩。
④写：画。
⑤凿：通”爵”，古代饮酒的器具。
⑥屋室雕纹：房屋上雕刻的图案、花纹，“文”通“纹”。
⑦以：在
⑧闻：听说。
⑨下之：到叶公住所处。
⑩窥（kuī)：这里是探望、偷看的意思。
?牖（yǒu)：窗户。
?施（yì）：延伸，同“拖”。
?堂：厅堂
?还（xuán）走：转身就跑。还，通“旋”。
?走：逃跑。
?五色无主：脸色一忽儿白，一忽儿黄。五色，这里指脸色。
?是：由此看来。
?好：喜欢。
?是叶公非好龙也：由此看来，叶公并不是真的喜欢龙。
?夫：这，那。
【参考译文】
叶公喜欢龙，衣带钩、酒器上刻着龙，居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙，被天上的真龙知道后，便从天上下降到叶公家里，龙头搭在窗台上探望，龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙，转身就跑，吓得他像失了魂似的，惊恐万状，不能控制自己 。由此看来，叶公并不是真的喜欢龙，他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
现在看着思维导图，跟着多读几遍吧!
现在看着空白的思维导图，尝试背诵出来吧！
上一篇：生活美满幸福的句子200句
相关内容
热门资讯
《中华人民共和国网络安全法》修...
来源：“网信中国”微信公众号
中国正能量｜锚定时代坐标，砥砺...
近日，以“奋斗的你我 奋进的中国”为主题的2025中国正能量网络精品征集展播活动正式启动。活动旨...
视频丨日本学者：高市错误言论无...
近日，日本体育大学宪法学教授清水雅彦表示，日本政府在台湾问题上的立场在1972年《中日联合声明》...
全球媒体聚焦 | 美媒：国际游...
美国《旅行与旅游世界》网站12月28日发表题为《国际游客涌入中国欢度新年假期》的文章。文章说，2...
外媒观察|“十四五”与“十五五...
中国网12月29日讯（记者李智）随着新年的临近，中国经济再次成为全球聚焦的议题。在“十四五”规划...
2025，他们来中国了
2025年，中国持续扩大免签国家范围，“China Travel”愈加火爆。从到中国直播吸粉的顶...
扫地机器人巨头宣布：给全员发黄...
据红星新闻12月28日报道，追觅科技创始人俞浩宣布，公司年终奖加码，在常规年终奖金之外，额外奖励全体...
企业慰问金财税处理全指南
企业慰问金财税处理的重要性在企业日常经营中，向环卫工人等外部人员发放慰问金是常见的社会责任体现。然而...
探矿权划转增值税政策解析
探矿权划转的税务处理概述随着我国矿产资源管理体制的不断完善，探矿权作为重要的无形资产，其税务处理问题...
留抵增值税处理进项转出与滞纳金...
导读企业处理以前年度已认证利息发票的进项转出业务时，需正确核算增值税转出金额、滞纳金及留抵税额抵减。...