乡愁的诗句全文和赏析（乡愁原文翻译及赏析）
创始人
2024-08-04 11:31:06
0次
乡愁的诗句全文和赏析（乡愁原文翻译及赏析）
《乡愁》
文/白桦（重庆）
–
大概跟月亮个儿差不多吧
时不时被海打湿脚 远方再远
你也能将它喊回来
2021.8.30
–
【幽兰点评】
乡愁有身高？“大概跟月亮个儿差不多吧”，诗人开篇以拉家常的口吻肯定地答复，夸张拟人、亲切生动、新奇夺眸。月亮，一个被寓意乡愁用旧了的意象，诗人却一跃跳出藩篱打造出别样新意。当目光久久仰望月亮并以视线丈量，这个乡愁便与月亮等高了。
一般来说在海边赏月，是最完美的乡愁诠释，“时不时被海打湿脚”的感觉可以缩短与故乡的距离，因被双眸拽下的月亮影像已印在大海胸前，被海水亲吻过的月亮，每一圈涟漪都有故乡的味道。 “远方再远 ／你也能将它喊回来”，一个“喊”字，不仅动感凸显急切的思乡之情，且暗示月亮已投影海面，故乡已回来近在咫尺！
诗人对意象和语言的双重开辟，实践个体诗语的探险，延展了诗歌个性色彩，也决定了这首《乡愁》意境崭新和蕴含深厚。
相关内容
热门资讯
2025西藏顶配答卷：团结是笔...
在雪域高原的壮阔画卷中，2025年的西藏正以昂扬姿态书写着民族团结的奋进新篇。这一年，高原儿女牢...
全球媒体聚焦 | 美媒：美国企...
美国《华盛顿邮报》网站近日刊文称，由于依赖进口的企业承受了数十年来最高的关税压力，今年美国企业破...
年终话“三农”丨共绘乡村蝶变新...
新华社北京12月29日电 题：共绘乡村蝶变新画卷——用好“千万工程”经验推进乡村全面振兴 新华...
多彩活动迎新年
新年将至，各地开展丰富多彩的活动，人们在欢乐的氛围中迎接2026年的到来。 ↑ 12月29日，...
“斩杀线”照见的美国真相
在2025年尾声，“斩杀线”一词突然爆火。它原本是游戏术语，现在却成为美国社会的真实写照。它映照...
世界在不确定性中寻找新平衡
即将过去的2025年，世界经济面对美国加征关税冲击、地缘冲突持续与金融波动加剧等多重压力，仍展现...
霍伊伦梅开二度闪耀全场，那不勒...
在12月28日的意甲第17轮比赛中，那不勒斯客场挑战克雷莫内塞。这场比赛不仅是两支队伍实力的一次较量...
“最快女护士”张水华遭中国田协...
近日，有网友发帖称，“最快女护士”张水华不在中国田径协会公布的女子马拉松业余选手年度排名名单上，疑遭...
费迪南德：曼联很久没有舍什科这...
在曼联的历史长河中，前锋的位置一直是球队的核心之一。而如今，随着新援舍什科的加盟，关于他在球队中的角...
延伸冰雪微笑曲线，推动冰雪中国...
作者：宋昌耀（北京第二外国语学院旅游管理系主任） “2025中国向上·冰雪微笑曲线”是2025...