雨巷赏析（雨巷诗歌鉴赏及翻译）
创始人
2024-07-31 01:46:59
0次
雨巷赏析（雨巷诗歌鉴赏及翻译）
雨巷
作者：戴望舒
撑着油纸伞，独自
彷徨在悠长，悠长
又寂寥的雨巷，
我希望逢着
一个丁香一样的
结着愁怨的姑娘。
她是有
丁香一样的颜色，
丁香一样的芬芳，
丁香一样的忧愁，
在雨中哀怨，
哀怨又彷徨。
她彷徨在寂寥的雨巷，
撑着油纸伞
像我一样，
像我一样地，
默默彳亍着，
冷漠，凄清，又惆怅。
她静默地走近
走近，又投出
太息一般的眼光，
她飘过
像梦一般的
像梦一般的凄婉迷茫。
像梦中飘过
一支丁香地，
我身旁飘过这女郎；
她静静地远了，远了，
到了颓圮的篱墙，
走尽这雨巷。
在雨的哀曲里，
消了她的颜色，
散了她的芬芳，
消散了，甚至她的
太息般的眼光，
丁香般的惆怅。
撑着油纸伞，独自
彷徨在悠长，悠长
又寂寥的雨巷，
我希望飘过
一个丁香一样的
结着愁怨的姑娘。
相关内容
热门资讯
“十五五”开好局起好步丨办好民...
新的一年，各地立足“十五五”开好局、起好步，统筹推进民生保障和社会建设，通过办成一件件民生实事，...
【理响中国·文化旗帜】在古典文...
作者：杨彬彬（中国社会科学院马克思主义研究院副研究员、硕士生导师，中国社会科学院国家文化安全与意...
视频丨日本民间团体：反对日本政...
日本新潟县长冈市民间团体12日举行和平学习会，反对日本政府不断推进军事扩张路线。与会者指出，扩军...
【好评中国】筑牢粮仓、巩固成果...
当历史的指针指向新的发展阶段，中国的广袤乡村正阔步迈向美好未来。近日，农业农村部释放的信号，可谓...
斩断政商勾结利益链条——评专题...
中央纪委国家监委网站 柴雅欣 当前腐败存量尚未清除，腐败增量还时有发生，表现形形色色，政商勾连...
小规模纳税人可以开 13% ...
小规模纳税人可以开 13% 专票吗小规模纳税人不能开具13%的增值税专用发票。具体分析如下：1、小规...
昆明街头“持枪火拼”系自编自导...
2026年1月13日 谣 言昆明街头多人“持枪火拼” 真相：近日，有网民在某短视频平台发布所...
退休返聘人员工资要交社保吗
退休返聘人员工资要交社保吗退休返聘人员一般不需要缴纳社保。退休返聘人员已经开始领取养老金，这表明他们...
股东用利润增资要交个税吗
股东用利润增资要交个税吗企业股东以利润转增资是否需要交所得税，取决于股东的类型及具体税务法规，一般来...
数读中国开局新活力 | 消费增...
编者按：2026年是“十五五”开局之年。内需市场潜力持续释放，消费新场景不断涌现，文旅融合、冰雪...