芣苢诗经 诗经芣苢的原文及意思
创始人
2024-07-28 22:01:07
0

芣苢诗经原文拼音版(芣苢诗经全文解析)

芣FU YI苢

采采芣苢,薄言采之。

采采芣苢,薄言有之。

采采芣苢,薄言掇之。

采采芣苢,薄言捋之。

采采芣苢,薄言袺之。

采采芣苢,薄言襭之。

——《诗经·周南》

《诗经》是我国最早的诗歌总集,其所收录的诗歌创作于西周初年至春秋中叶。据说当时的诗歌共有三千多首,后来流传下来的不过十分之一,又经孔子整理编纂,目前通行的《诗经》共收诗305首,分为“风”“雅”“颂”三类。其中“风”多是从各地收集的民歌,共有“十五国风”。相传周代设立采诗之官,每年春天,他们深入民间,摇振着木铎,收集各地传唱的民间歌谣,整理谱曲后献给周天子,以便让天子体察民情。这个采风的习俗一直流传了下来。

《芣苢》(读作fú yǐ)是《诗经》首章《周南》中的一首。“周南”指周王城之南的地方,也就是西周王城镐京及东周王城洛邑以南,直至江汉流域和淮河流域等地。该地的歌谣中正平和,历来被认为是“正风”的典范,故作为《诗经》的首章。

 

与我们非常熟悉的《关雎》《卷耳》《汉广》等诗不同,《芣苢》一诗没有个人感情的直接抒写,全诗通篇也只变换了6个动词。看似简单重复的诗句一气读来,却仿佛将人带进了那个充满节奏的欢快场景中。

这首诗叙述的是在一个温煦晴朗的日子里,妇女们相互召唤,三五成群来到田野里,采摘芣苢这种野菜。芣苢,即车前草,是野外最常见的植物,可药食两用。四、五月间采苗,七、八月份采实。种子即车前子,是一味著名的中药,但也因其“多子”,在以前被认为有利于怀妊,也为这首诗中的妇女平添了一份美好的寄托。“采采”二字,一说是“采了又采”之义,表示动作反复进行;另一说是形容草木繁盛的样子。“薄言”是个无意义的发语词,主要起到补充音节的作用。

这首诗共三节,可以说是采集芣苢的三个阶段。首先是刚刚出发的时候,呼朋引伴去往芣苢茂盛处采摘。然后是开始采摘的样子,先是一棵一棵摘下来,即“掇”;然后是一把一把采下来,即“捋”。最后采得越来越多怎么办?先是用衣襟向上兜起来,即“袺”;再是把衣襟掖在腰带上,可以兜住更多的东西,即“襭”。每一个动作都以“采采芣苢”开始,通过细致的动作描写,展现出起、扬、收三个阶段。全诗回环重叠,一咏三唱,虽然词句反复,但却绝无繁琐累赘之感。正如清代学者方玉润所描述的那样:“读者试平心静气,涵咏此诗,恍听田家妇女,三三五五,于平原绣野、风和日丽中,群歌互答,余音袅袅,若远若近,忽断忽续,不知其情之何以移,而神之何以旷。”(出自《诗经原始》)

设想一下,三千多年前的一个初夏的晴日里,周王室采风的官员离开肃穆的京城,经过中州腹地肥沃的田野,面前一片郁郁葱葱,让人心旷神怡。这时,由远及近传来一阵笑闹声,一群采摘野菜的年轻女子纷至沓来,其中不知是谁,首先唱出了“采采芣苢”的曲调,然后大家一边采集,一边相互应和。暖阳之下倩影穿梭,歌声此起彼伏,如同天籁之音。采风者不禁看得呆了,他用诗歌将这个场景定格在了那一刻,于是,那群采芣苢的女子也穿越了三千多年的岁月,至今仍然欢快而鲜活地在我们的耳畔歌唱……

相关内容

热门资讯

“十五五”开好局起好步丨从“便...   福建、上海等地都在新年第一个工作日召开了优化营商环境专题大会,部署今年的新任务、新目标,优化营商...
这才是中国村味的“顶流”!到贵...   拒绝流量套路,只凭 “乡土味” 出圈!贵州的 “村字号” 为何能让全网上头?带你解锁贵州破圈密码...
专访|“中国汽车品牌的文化独特...   新华社伦敦1月16日电 专访|“中国汽车品牌的文化独特性正逐步显现”——访英国汽车产业专家贝利 ...
新春近 暖汤沸——林芝市工布江...   “刚从雪山脚下过来,泡进这温泉里,浑身的寒气一下就散了!抬头是青山,身旁是热气,这体验太绝了!”...
数读中国开局新活力 | 规模已...   编者按:2026年是“十五五”开局之年。内需市场潜力持续释放,消费新场景不断涌现,文旅融合、冰雪...
​错账更正的方法有哪些 错账更正的方法有哪些在进行任何更正之前,首先要明确的是,所有更正都应基于准确无误的原则来进行。这意味...
​流动比率的分析要点 流动比率的分析要点流动比率=流动资产/流动负债*100%或者[(期初流动资产+期末流动资产)/2]/...
百万医疗险榜:锁定20年的星相... 很多人以为,百万医疗险都差不多,反正都是报销住院费用。但现实往往是,续保问题才是隐形雷区。市面上多数...
​应付票据怎么背书转让 应付票据怎么背书转让应付票据的背书转让方式主要有以下几种:1.全称背书:即将票据背书人的全称写在票据...
普京同伊朗总统通电话   新华社消息,据俄罗斯媒体16日报道,俄罗斯总统普京同伊朗总统佩泽希齐扬通电话。