龚自珍己亥杂诗注龚自珍己亥杂诗解释_财经

创始人

2024-11-12 15:12:53

0次

[清]龚自珍

浩荡离愁白日斜，

吟鞭东指即天涯②。

落红不是无情物，

化作春泥更护花③。

龚自珍《己亥杂诗》

注释：

①己亥：道光十九年（公元1839年）。

②“吟鞭”句：作者要离开北京回南方。吟鞭：诗人的马鞭。

③“落红”二句：花朵虽然委落尘埃，但仍会化作春泥，培育百花成长。落红：落花，诗人自喻。

译文：

浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸，马鞭向东举起，这一起身，从此就是天涯海角了。我辞官归乡，有如从枝头上掉下来的落花，但它却不是无情之物，化成了泥土，还能起着培育下一代的作用。

作品赏析：

这首诗的前两句抒情叙事，无限的感慨中透露着豪放洒脱的气质。“浩荡离愁”是因为这其中饱含着作者复杂的情感，既有离别京城和战友的忧伤，也有挣脱桎梏的喜悦。后两句借落花表明自己的报国之志，作者虽离开官场，依然关心国家命运，惦记百姓疾苦。这首小诗将个人志向与国家命运融为一体。体现了诗人报效国家的一腔热情。

作者小传

龚自珍，字璱人，号定盦，浙江仁和（今杭州）人，清朝中后期著名思想家、文学家、哲学家。龚自珍的诗作抒情与议论相统一、想象奇特，形式与风格不拘于一格，语言清新多样，代表佳作有《能令公少年行》《咏史》《西郊落花歌》和《己亥杂诗》等。

中华人民共和国网络安全法中华人民共和国网络安全法　　（2016年11月7日第十二届全国人民代表大会常务委员会第二十四次会议通...

普京签署命令：2026年将征召... 　　当地时间12月29日，俄罗斯总统普京签署命令，要求在2026年全年征召26.1万名18至30岁的...

东部战区演习第二天：今日8时至... 　　今日8时至18时，中国人民解放军东部战区将在图中海域和空域，进行重要军事演习，并组织实弹射击。中...

山东淄博金樽鱼群神秘转圈现象引... 近日，山东淄博地区的金樽鱼群出现了转圈游动的神秘现象，吸引了众多市民和游客的目光。这一现象发生在当地...

特朗普称美军在委内瑞拉行动中摧... 　　当地时间12月29日，央视记者获悉，美国总统特朗普在采访中表示，美军在委内瑞拉行动中摧毁了一座“...

低龄化培训成常态，少儿编程培训... 　　未满3岁的孩子通过搭积木学编程　　少儿编程培训市场乱象调查　　法治日报记者张守坤　　见习记者 ...

今年长江干线港口货物吞吐量创新... 　　众多货船行驶在长江江苏南通段江面上（11月5日摄，无人机照片）。　　长江航务管理局12月29日召...

《中华人民共和国网络安全法》修... 　　来源：“网信中国”微信公众号

中国正能量｜锚定时代坐标，砥砺... 　　近日，以“奋斗的你我奋进的中国”为主题的2025中国正能量网络精品征集展播活动正式启动。活动旨...

视频丨日本学者：高市错误言论无... 　　近日，日本体育大学宪法学教授清水雅彦表示，日本政府在台湾问题上的立场在1972年《中日联合声明》...