龚自珍己亥杂诗注龚自珍己亥杂诗解释_财经

创始人

2024-11-12 15:12:53

0次

[清]龚自珍

浩荡离愁白日斜，

吟鞭东指即天涯②。

落红不是无情物，

化作春泥更护花③。

龚自珍《己亥杂诗》

注释：

①己亥：道光十九年（公元1839年）。

②“吟鞭”句：作者要离开北京回南方。吟鞭：诗人的马鞭。

③“落红”二句：花朵虽然委落尘埃，但仍会化作春泥，培育百花成长。落红：落花，诗人自喻。

译文：

浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸，马鞭向东举起，这一起身，从此就是天涯海角了。我辞官归乡，有如从枝头上掉下来的落花，但它却不是无情之物，化成了泥土，还能起着培育下一代的作用。

作品赏析：

这首诗的前两句抒情叙事，无限的感慨中透露着豪放洒脱的气质。“浩荡离愁”是因为这其中饱含着作者复杂的情感，既有离别京城和战友的忧伤，也有挣脱桎梏的喜悦。后两句借落花表明自己的报国之志，作者虽离开官场，依然关心国家命运，惦记百姓疾苦。这首小诗将个人志向与国家命运融为一体。体现了诗人报效国家的一腔热情。

作者小传

龚自珍，字璱人，号定盦，浙江仁和（今杭州）人，清朝中后期著名思想家、文学家、哲学家。龚自珍的诗作抒情与议论相统一、想象奇特，形式与风格不拘于一格，语言清新多样，代表佳作有《能令公少年行》《咏史》《西郊落花歌》和《己亥杂诗》等。

河南临颍车祸事件：公共讨论莫偏... 撰稿 / 新京报评论员迟道华编辑 / 徐秋颖校对 / 杨许丽付春愔近日，河南省漯河市临颍县...

星火成炬｜到生活里爱感受生活... 　　疲惫时，允许自己放慢脚步；在平凡日常里，留意自己的情绪与感受。生活再忙，也别忘了珍视那些微小的喜...

美媒：关税给制造商带来沉重负担... 　　中新网8月19日电据美国福克斯新闻网报道，当地时间18日，美国国会联合经济委员会少数党(民主党...

海南优化完善高端紧缺人才个税优... 　　新华社海口8月19日电（钟群、许雨深）海南省新闻办公室19日召开新闻通气会，省财政厅、省人力资源...

刚果（金）东部发生武装袭击至... 　　新华社北京8月19日电联合国驻刚果（金）稳定特派团（联刚稳定团）18日说，乌干达反政府武装“民...

天津城市宣传片！《天作之合》发... 　　为迎接上合峰会在津举行　　由天津海河传媒中心拍摄制作的　　天津城市宣传片——《天作之合》　　今日...

建房子、搬新家、兴手艺——三个... 　　从黄浦江畔到雅鲁藏布江岸，上海市与西藏自治区虽相隔万水千山，却因对口援建结下深厚情谊。在平均海拔...

新华鲜报丨再优化！个人养老金领... 　　人力资源社会保障部等5部门8月19日对外发布《关于领取个人养老金有关问题的通知》，进一步丰富个人...

调查显示近三分之一美国企业计划... 　　美国在线贷款平台贷款树公司最新调查显示，近三分之一的美国企业计划在六个月内提高价格，这反映出美企...

中华文明瑰宝民族交融画卷——... 　　伫立在海拔3700多米的红山之巅，这里是世界上海拔最高、规模最大、保存最完整的宫堡式建筑，古老又...